-
1 radio button
IT. Optionsschalter, Optionsschaltflaeche -
2 кнопка с зависимой фиксацией
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > кнопка с зависимой фиксацией
-
3 кнопка с зависимой фиксацией
Русско-английский глоссарий по космической технике > кнопка с зависимой фиксацией
-
4 кнопка - переключатель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кнопка - переключатель
-
5 зависимая (альтернативная) клавиша
зависимая (альтернативная) клавиша
Экранная клавиша, входящая в группу клавиш, из которых можно выбрать лишь одну.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимая (альтернативная) клавиша
-
6 зависимый переключатель
зависимый переключатель
В графическом интерфейсе пользователя — кружок, отображаемый в какой-либо опции, который при выборе имеет темную середину. Зависимые переключатели являются методом выбора одной из нескольких опций, составляющих определенную группу. В каждый момент времени может быть выбран только один зависимый переключатель. При выборе другого переключателя первый отключается.
[ http://www.morepc.ru/dict/term8370.php]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимый переключатель
-
7 наведение по радио
"радио" кнопка — radio button
Русско-английский военно-политический словарь > наведение по радио
-
8 пусковая кнопка
1. run buttonкнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button
аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button
кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button
2. start button3. trigger buttonкнопка "сеть" — power button
4. activate button5. activate keyсигнальная кнопка; сигнальная клавиша — signaling key
кнопка прерывания; клавиша прерывания — intrrupt key
6. initiate button"радио" кнопка — radio button
кнопка.. — pat. dir button
7. initiate key8. start key -
9 командная кнопка
1) Computers: (на графическом интерфейсе программы) button2) Information technology: action button, button, command button, push button3) oil&gas: radio button -
10 переключатель
communicator, commutator, switch key, key, radio button, radio-button, selector, switch, toggle, (элемент управления интерфейса, имеющий два фиксированных состояния) toggle buttonРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > переключатель
-
11 кнопка-переключатель
Information technology: push button, radio button, toggle button, value buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка-переключатель
-
12 кнопка с зависимой фиксацией
1) General subject: radio button (Обычно такие кнопки организуются в группу и в группе может быть выбрана только одна кнопка. Английское название выбрано по аналогии с кнопками выбора диапазона волн радиоприёмника, когда в каждый текущий мом)2) Computers: radio buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка с зависимой фиксацией
-
13 по радио
-
14 радио
с. radio"радио" кнопка — radio button
-
15 переключатель
1) General subject: commutator, key, relay, switch, throw over2) Computers: option button3) Aviation: switch change over4) Medicine: selector (в приборе)5) Military: (change-over) (света фар) dimmer, (change-over) selector switch, (change-over) switch6) Engineering: change switch, changer (с одного режима на другой), chopper switch, circuit changer, commutator (на несколько положений), interchanging switch, reverser, reversing switch, select dial (программ), selection valve, selection valve group, selector (на несколько положений), selector control, selector control valve, selector group, selector switch (на несколько положений), selector valve, selector valve group, switch group, switch key, switching key, switching unit, throw-over switch, enable switch7) Construction: change-over switch, selector switch8) Railway term: changing switch, commutation switch, current reverser9) Automobile industry: changer, doubler (электрический), shifter10) Polygraphy: autochanger11) Telecommunications: change-tune switch (диапазонов частот), selector knob, switching gate, transfer contact12) Electronics: permutator13) Information technology: anticoincidence switch, communicator, jumper, radio button, switch box, toggle button, toggle switch (перекидной), transfer table, tumbler switch (перекидной)14) Oil: shift knob, switcher, switchgear, toggle15) Special term: throw-over16) Astronautics: changeover lever, channel selector, connector17) Mechanics: changeover switch18) Drilling: on-off switch19) Network technologies: SW20) Automation: actuator, changeover gate, keyer, knob21) Robots: tumbler22) Arms production: fire control lever23) General subject: actuation selector switch, switch (или переключает между несколькими положениями)24) Chemical weapons: switching device25) Bicycle: changer ("перекидка"; то же, что derailleur и jumper), derailleur ("перекидка"; то же, что changer и jumper), jumper ("перекидка"; то же, что changer и derailleur)26) Tengiz: changeover switch (рычажный), switch hook (рычажный)27) Electrical engineering: transfer (на другой источник питания), contractor -
16 коротковолновое радио
"радио" кнопка — radio button
Русско-английский большой базовый словарь > коротковолновое радио
-
17 любительское радио
"радио" кнопка — radio button
Русско-английский большой базовый словарь > любительское радио
-
18 радио кнопка
Information technology: radio button -
19 графическая группа
SAP.tech. graphical group, graphical radio button groupУниверсальный русско-английский словарь > графическая группа
-
20 группа зависимых кнопок
SAP.tech. radio button groupУниверсальный русско-английский словарь > группа зависимых кнопок
См. также в других словарях:
radio button — UK US noun [countable] [singular radio button plural radio buttons] computing a place on a website or computer screen that looks like a button that the user can press to choose something Thesaurus: on the compu … Useful english dictionary
Radio Button — Radio Button, Dialogfeld … Universal-Lexikon
Radio button — A radio button or option button is a type of graphical user interface widget that allows the user to choose one of a predefined set of options. They were named after the physical buttons used on car radios to select preset stations when one of… … Wikipedia
radio button — UK / US noun [countable] Word forms radio button : singular radio button plural radio buttons computing a place on a website or computer screen that looks like a button that the user can press to choose something … English dictionary
Radio Button — Bouton radio Pour les articles homonymes, voir Radio. Un ensemble de trois boutons radio Un bouton radio (en anglais radio button) est … Wikipédia en Français
Radio button — Bouton radio Pour les articles homonymes, voir Radio. Un ensemble de trois boutons radio Un bouton radio (en anglais radio button) est … Wikipédia en Français
radio button — akutė statusas T sritis informatika apibrėžtis Mažas skritulėlis, turintis dvi būsenas: pažymėtas arba nepažymėtas, ir esantis tokių akučių grupėje, iš kurių tik viena gali būti pažymėta. Iliustraciją žr. priede. Pažymėtos akutės viduje būna… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
radio button — button in a dialog box in Windows which allows a user to choose from a number of options … English contemporary dictionary
radio button — noun a) Any of a line of preset buttons on a car radio used to select the station to be listened to; pressing one releases the others b) Any of a group of widgets in a graphical user interface that is used to select one of a group of options; the … Wiktionary
Radio button — Переключатель; Кнопка (в графическом пользовательском интерфейсе переключатель, имеющий только два состояния) … Краткий толковый словарь по полиграфии
radio button — /reɪdioʊ ˈbʌtn/ (say raydeeoh butn) noun Computers a circle representing an option in a list, only one selection being possible at a time, a dot appearing in the centre of the circle to indicate the option selected by clicking. {from the… …